عرض مشاركة مفردة
  #10  
قديم 23/04/2006, 08:14 AM
صورة لـ محمد عيد العريمي
محمد عيد العريمي
ضيف
 
ممنون يا سـماء بلادي على لطفك. للأسف تجربتي الروائية محدودة كما وزمنا. ولعل عملي ـ الذي وجدت نفسي مكرها عليه ـ سـاهم في ثراء لغتي، فخلال عشرين عاما.. حاولت خلالها أن أكون مُتَرْجِماً جَيِّداً، بعد أن وجدت نفسي مجبرا على الجلوس وسطَ كومة من القواميس المعاجم والمراجع اللُغَوِيَّة.. وظيفة لم تخطر لي على بال حين اخترتُ الهندسة تخصصا للدراسة ومن ثَم مجالاً للعمل.. لاسيّما أني لم أكنْ على وفاقِ مع اللُغتين خلال دراستي الأساسية!



من مواضيعي :