عرض مشاركة مفردة
  #4  
قديم 08/09/2009, 07:49 AM
صورة لـ إذكـــــــــر
إذكـــــــــر
الحان التقوى
 
: عيد ميلادي>>ياحليس وكبرتي

الله يسعدك يا درة المودة

بدون فتوى اكيد عيد ميلاد غلط
لكن اعتقد يوم ميلاد صح
الخلاف في الكلمه والمشكله في وزراء التعليم ووزراء الاعلام ومن يتبعهم
انهم يترجموا غلط .. الأجانب قالوا Happy birthday
طيب خلينا نترجم
Happy = سعيد
birth = ميلاد
day = يوم
بالله عليك ليش ترجموا ال day غلط؟ وهذا الغلط مستمر من سنين
شكلهم متعمدين
واستغرب من مشايخنا ليش مايترجموا صح ويقولوا لهم حتى ما تعرفوا تقلدوا
وش فينا صرنا ما نفكر؟ اصبحنا تابعين حتى بافكارنا

المهم.. اعتقد ان الله عز وجل لن يغضب اذا فرحنا وحتى لو سوينا 100 احتفال في اليوم دام انه في إطار الإسلام
نحتفل بيوم ميلاد وليس عيد ميلاد و فتوى الشيخ إبن باز تتكلم عن عيد الميلاد لأن السؤال غلط والشيخ جاوب على حسب السؤال

كل سنه نحتفل بالمولد النبوي
فليش مانقتدي بهذا الشيء مثلاً؟ لأن بهذا لا نكون قلدنا النصارى ،، ربما كان موجود في الإسلام اصلاً
لهذا اعتقد انه مش حرام احتفل بيوم ميلاد ولدي او بنتي واقول لهم ماذا حفظتم من القرآن وفهمتم في عامكم الفائت ،، وماذا ستفعلون في السنه القادمه
ثم هو يفرح والكل يفرح ونفقع البالونات ونستانس
وهذا كله بفضل الله ،، نفرح بفضل الله حتى لو اسوي حفله بدون مناسبه

قال الله تعالى في سورة يونس
(( قُل بفضل الله وبرحمته فبذلك فليفرحوا هو خير مما يجمعون ))

فالواحد يفرح ويحتفل بيوم ميلاده او كل يوم في حياته بفضل الله وبرحمته ولا يفرح بعيد ميلاد لأن لايوجد غير عيدين
فالمشكلة اذاً تكمن في كلمه والترجمة الغلط المتعمده حتى يجعلوها ثلاثة اعياد

لاتنسي عيد الأم .. مصيييبه
بالأجنبي Mother's Day
طيب نترجم
Mother = أم
Day = يوم
طلع مافيه شيء اسمه عيد الأم وطلع وزراء الإعلام العرب و وزراء التربية والتعليم العرب ما يعرفوا انجليزي !
واللي يمشي عمي وراهم ويقول مثلهم ما يفرق عن الببغاء ويمكن أضل منه

ما فيه عيد غير عيد الفطر وعيد الأضحى ( الحج )
أما يوم مولدي ويوم مولدك أيام عاديه نحتفل ونفرح فيها كما نشاء دام ان الإحتفال لا يخرج عن إطار الإسلام

تنبيه: لا يوجد مصدر لكلامي ،، مجرد مجهود شخصي قابل للخطأ كثيراً



من مواضيعي :
الرد باقتباس